Commit 549aec47 authored by Knut Wenzig's avatar Knut Wenzig
Browse files

korrigeire Übersetzung bei template 13366

parent 69aa5f55
......@@ -66991,7 +66991,7 @@ with an activation and placement voucher",,,bin,,,psuch313,,
13363,,Erste Nebentätigkeit oder ehrenamtliche Tätigkeit,First sideline or volunteer work,,,chr,,,pneba,,
13364,,In welcher beruflichen Stellung sind Sie bei dieser Tätigkeit beschäftigt?,Which job position do you currently hold?,,,cat,2006,,pnebst,,
13365,,Ist das eine ehrenamtliche Tätigkeit?,Is this a volunteer activity?,,,cat,1,,pehrta,,
13366,,Ist das eine geringfügige Beschäftigung nach der 450 Euro-Regelung (Mini-Job)?,Is it “marginal” part-time work in accordance with the 450 / 850-euro rule (Mini-Job / Midi-Job)?,,,cat,1234,,pminia,,
13366,,Ist das eine geringfügige Beschäftigung nach der 450 Euro-Regelung (Mini-Job)?,Is it “marginal” part-time work in accordance with the 450 euro rule (Mini-Job)?,,,cat,1234,,pminia,,
13367,,Leisten Sie für diesen Mini-Job die freiwillige Beitragsaufstockung zur Rentenversicherung?,"Do you provide for this mini job, the voluntary contribution to pension insurance?",,,cat,1,,pmini1a,,
13369,,Wie viele Stunden arbeiten Sie für diese Tätigkeit pro Woche?,How many hours do you work on average on this job per week?,,,txt,,,,,
13369,,Stunden pro Woche,Hours per week,,,int,,,pnebsa,,
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment