Commit ad1aed0e authored by Knut Wenzig's avatar Knut Wenzig
Browse files

lösche defekte, nicht verwendete templates 26532 und 26518

parent 0d993214
......@@ -88516,22 +88516,6 @@ Falls Sie selbständig sind: Bitte schätzen Sie Ihren monatlichen Gewinn vor St
26542,,"Bitte geben Sie nach Möglichkeit beides an: den Bruttoverdienst, das heißt Lohn oder Gehalt vor Abzug von Steuern und Sozialversicherung und den Nettoverdienst, das heißt den Betrag nach Abzug von Steuern und Beiträgen zur Renten-, Arbeitslosen- und Krankenversicherung.","Please state both: gross income, which means income before deduction of taxes and social security and net income, which means income after deduction of taxes, social security, unemployment and health insurance.",,,txt,,,,,
26542,,Der Arbeitsverdienst betrug: brutto … EURO,I earned gross: … euros,,,int,,,pbrut,,
26542,,netto ... Euro,I earned net … euros,,,int,,,pnett,,
26532,,Die Arbeitsverdienste sind ja nicht in allen Regionen Deutschlands gleich. Daher die Frage:,Incomes vary in Germany. We would therefore like to ask you where you work:,,,txt,,,,,
26532,,Liegt Ihre Arbeitsstätte …,Is it ...,,,cat,,,pwohn2,,
26518,,"Verschiedenen Menschen sind verschiedene Dinge wichtig.
Sind für Sie persönlich die folgenden Dinge heute.…","Different things are important to different people.
How important are the following things to you?",,,txt,,,,,
26518,,"sehr wichtig, wichtig, weniger wichtig oder ganz unwichtig?","Very important, important, less important
or not at all important?",,,txt,,,,,
26518,,Sich etwas leisten können,Being able to afford things for myself,,,cat,,,pwich1,,
26518,,Für andere da sein,Being there for others,,,cat,,,pwich2,,
26518,,Sich selbst verwirklichen,Being personally fulfilled,,,cat,,,pwich3,,
26518,,Erfolg im Beruf haben,Being successful in my career,,,cat,,,pwich4,,
26518,,Ein eigenes Haus haben,Owning my own home,,,cat,,,pwich5,,
26518,,Eine glückliche Ehe/Partnerschaft haben,Having a happy marriage / relationship,,,cat,,,pwich6,,
26518,,Kinder haben,Having children,,,cat,,,pwich7,,
26518,,"Sich politisch, gesellschaftlich einsetzen",Being politically and/or socially involved,,,cat,,,pwich8,,
26518,,"Die Welt sehen, viele Reisen machen",Seeing the world and/or traveling,,,cat,,,pwich9,,
24246,,"Neben Beruf, HaushaIt, Ausbildung oder als Rentner kann man ja noch Nebentätigkeiten ausüben.","Sometimes people have a side job alongside their main job or their activities as homemaker or student, or work beyond retirement.",Nicht gemeint ist die schon beschriebene Erwerbstätigkeit!,Your main job described in the previous sections should not be included!,txt,,,,,
24246,,Üben Sie eine oder mehrere der folgenden Tätigkeiten aus?,Do you do any of the following?,,,txt,,,,,
24246,,Mithelfender Familienangehöriger im eigenen Betrieb,Work in family business,,,bin,,,pjob01,,
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment